Отряд "Акулы" сталкивается с противостоянием агентурной сети западных разведок — Частной Военной Компании "Беллона", управляемой опытной шпионкой Ирмой Свенсон и её помощником Кевином Максвеллом. Как считает их руководство, эта "взрывоопасная комбинация" способна разрушить отряд и подорвать репутацию КТЦ. Лидерам элитного подразделения предстоит пережить время, когда прошлое и настоящее становятся неразрывно связанными. Бате, Багире и генералу Пригову необходимо внимательно проанализировать как успешные прошлые операции, так и допущенные мелкие ошибки, чтобы выработать оптимальные стратегии для новых миссий.